Schweres Erdbeben in der Türkei und in Syrien

1208

Wir sind traurig und erschüttert über die Erdbeben im Südosten der Türkei und in Syrien.
Unsere Gedanken sind bei den Opfern und ihren Angehörigen. Wir wünschen den Verletzten schnelle Hilfe und Genesung. Wir bitten alle um Unterstützung von Hilfsmaßnahmen.

Türkiye ve Suriye’de meydana gelen depremde hayatını kaybedelere rahmet, yakınlarına başsağlığı ve sabır, yaralılara da acil şifalar diliyoruz.

Spendenkonten finden Sie und Ihr: hier

Wer seriöse Hilfsmaßnahmen direkt aus der Türkei unterstützen möchte, kann dies über dieses Konto tun:

Evangelische Gemeinde deutscher Sprache in der Türkei
Verwendungszweck: „Nothilfe Erdbeben“
(EUR) IBAN: DE11 5206 0410 0000 6600 86
Evangelische Bank e.G. (BIC: GENODEF1EK1)
Bitte geben Sie Ihre Adresse in der Überweisung an, wenn Sie eine Bescheinigung wünschen.

Yardım göndermek için tıklayınız: hier

Doğrudan Türkiye’den yapılan yardımları desteklemek istiyorsanız bunu aşağıdaki hesap üzerinden yapabilirsiniz:

Evangelische Gemeinde deutscher Sprache in der Türkei
Kullanım amacı: „Nothilfe Erdbeben“
(EUR) IBAN: DE11 5206 0410 0000 6600 86
Evangelische Bank e.G. (BIC: GENODEF1EK1)

Belge isterseniz havaleye adresinizi yazınız.